The Cutie Mark Crusaders have won the right to carry the Ponyville team flag for the Equestria Games! While Scootaloo finds reason to hope that she may one day fly, Diamond Tiara finds reason to fear the inevitable result of her failure, and a member of the Royal Guard and a young princess decide to take an important step in their relationship, and reveal an important secret to one another.