Rarity is known throughout Ponyville and Canterlot as generous, beautiful, and a notorious flirt. Twilight has something she wants to clear up about that last part.

Twilight pulls a misanthrope to Equestria. This will be fun.

Three desperate friends are flung to Equestria when an experimental portal malfunctions.