Applejack could not sleep after the Apple Family Reunion. The farmer pony laid in her bedroom in Sweet Apple Acres. So Applejack looked in a book where there were a gallery. The farmer mare thought back on Aunt Applesauce's Birthday party in Canterlot, as she saw a frame of her party one autumn day. All the six ponies had gathered in Canterlot the weekend under Spike's first own dragon migration.

"Thanks everypony for coming by at Aunt Applesauce's Birthday party." Pinkie Pie told her friends and smiled.

"It's an honour to be here at my Birthday here in Canterlot." Aunt Applesauce told her friends.

"But such a shame Spike is not here, as he is on the dragon migration." Twilight said to the crowd.

"Such a shame he is left out at a party again." Applejack said as she got comforted by Aunt Applesauce.

Later that sunny and warm autumn day were there games and cakes. Aunt Applesauce and Applejack had inflated long and round balloons for the decorations in the garden, and even if the ponies were nervous of the balloon. The growing balloons the two farmer ponies held were whining and hissing. Applejack, Aunt Applesauce and Rarity grabbed and released a grey, clear, shiny and bended balloon that squeaked loudly. Rarity's horn felt warm by playing balloon with Applejack and Aunt Applesauce. Applejack and Aunt Applesauce watched, while Rarity sat in the grass and held the bended balloon who whined loudly by being kissed and hugged. Rarity brushed a yellow and round squeaky balloon against her hard horn, while Applejack nuzzled her in long time. Later had Aunt Applesauce told about her youth.

"In my youth I traveled around Equestria with the Apple family, and ended up here in Canterlot." Aunt Applesauce told her friends.

"Me and my family met with Princess Celestia for the first time." the earth pony said.

Then had Aunt Applesauce told her friends how she and her family split across Equestria to find their farms.