After three hours, Princess Twilight and Fluttershy were only a quarter of the way done dusting the hall with toothbrushes. Adagio stood in the hall to make sure they didn't break any of Aria's rules.

Pinkie Pie and Applejack had already served them their beans two hours ago, and there were water dispensers and cups for whenever they were thisrty.

Fluttershy needed to pee very badly now. Twilight also had to pee, though not quite as badly as Fluttershy, but she had drank more water than her, so her need to pee was growing by the minute.

Twilight farted loudly and blushed, giggling nervously. The beans had made her quite gassy. Fluttershy let out a quiet, airy fart, which Twilight didn't hear, but Fluttershy blushed lightly all the same.

Eventually Fluttershy couldn't take it anymore. The pressure in her bladder had become too strong for her to focus on her work. She nervously walked up to Adagio. "Um... Adagio Dazzle... is it all right if I go to the bathroom just this once?"

"NO!" barked Adagio. Fluttershy whimpered, feeling a bit of pee leak into her underwear. She reluctantly went back to work, but after another jet of pee made its way out of her, she knew she wasn't going to make it. She walked into a corner, hiked up her skirt, pulled her panties down, and began peeing on the floor. She sighed of relief; it felt wonderful to let go.

Twilight could hear the sound of Fluttershy's pee hitting the floor, and it made her very uncomfortable. Her need to pee became greater.

Fluttershy pulled her panties back up. They were a little damp from when she had leaked, but not nearly as wet as Pinkie Pie's shorts had been six hours ago.

Adagio walked into a room. Twilight and Fluttershy were sure she was taking a bathroom break. Fluttershy had just gotten back to dusting, when Adagio returned with a box of Kleenexes and stuffed them into Fluttershy's hand.

"Clean it up," she said, pointing at the puddle Fluttershy had made on the floor. "Using only these Kleenexes."

Fluttershy moaned as she began mopping up her puddle with the Kleenexes, which became soaked quickly. There was a garbage can in the hall so she threw the wet Kleenexes in there, and Adagio dumped them down the garbage chute.

Twilight had to dust with a toothbrush for an hour before Fluttershy's puddle was gone, and she resumed dusting as well. By now Twilight really needed to go. She didn't want to pee all over the floor and clean up with Kleenexes like Fluttershy had.

As they continued dusting, Twilight became increasingly desperate. She looked at the bathroom Adagio had just entered. She knew what Aria had said, but she didn't care. All she cared about was finding relief, and she'd take whatever punishment Adagio had to offer. She ran into the bathroom, and was about to go into a stall, when she felt a hand grab hold of her foot and pull, causing her to fall facedown.

Adagio dragged Twilight out of the bathroom by her feet, Twilight dribbling the entire time. Her panties were visible from the way Adagio was dragging her, and Fluttershy cringed as she saw them slowly get damper. Then, Adagio threw her against the wall - it seemed the sirens had used the dark crystal to give themselves extra strength. Twilight sank into sitting position and began wetting herself uncontrollably.

She was still peeing when Adagio brought three more boxes of Kleenexes.