When a race is cancelled due to inclement weather, Rainbow Dash must plunge into the heart of the storm to rescue a fallen contestant.