After a trip to the Everfree Forrest, Twilight accidentally unleashes several creatures from their slumber. Now, angered and awake, the creatures threaten to destroy all of Ponyville unless Twilight can find a way to lure them back to sleep.